מילים ולחן: פיל רוזנטל
Phil Rosenthal - Muddy Water
https://www.youtube.com/watch?v=FpdJa...
קאבר של ניק קייב:
Nick Cave cover
https://www.youtube.com/watch?v=6W84W...
מרים קחי ת'תינוק על הידיים
הנהר מציף את השדות
עוד מכה אחת ויתמוטט הבית
אין טעם במילים מיותרות
אור הבוקר חושף מים על העמק
גם קיברו של אבא כבר מוצף
מה שלא תגיד הם לא יבואו
כל מה שהיה לי כאן נשטף
לא אחזור כדי להתחיל שוב
כי אין בי עוד את הרצון
תרימי ת'תינוק על הידיים
מים עכורים בולעים הכל
הדרך נעלמה וכדי לברוח
יש להפנות ת'גב ולעלות
המים מסביבי מכים בכח
מכאן הכל הולך להשתנות
לא ברור מה בדיוק איבדתי
כמה בדידות אפשר לסבול
תרימי ת'תינוק על הידיים
מים עכורים בולעים הכל
אלוהים המים משנים הכל
Mary, grab the baby, the river's rising
Muddy water taking back the land
The old-frame house, she can't take-a one more beating
Ain't no use to stay and make a stand
Well the morning light shows water in the valley
Daddy's grave just went below the line
Things to say, you just can't take em with ya
This flood will swallow all you've left behind
Won't be back to start all over
Cause what I felt before is gone
Mary, take the child, the river's rising
Muddy water taking back my home
The road is gone, there's just one way to leave here
Turn my back on what I've left below
Shifting land, broken farms around me
Muddy water's changing all I know
It's hard to say just what I'm losing
Ain't never felt so all alone
Mary, take the child, the river's rising
Muddy water taking back my home
Won't be back to start all over
Cause what I felt before is gone
Mary, take the child, the river's rising
Muddy water's changing all I know
Muddy water's changing all I know
Lord, this muddy water is taking back my home
Hushed atmospheric music that goes from fragile bedroom folk to tastefully ornamented ’60s pop a la The Free Design. Bandcamp New & Notable May 4, 2020
Pairing lo-fi indie rock with silvery folk instrumentation, the self-described "bedroom pop wizard" casts a cozy, poignant spell. Bandcamp New & Notable Jan 11, 2024
On this harmonically rich LP, the Scottish singer-songwriter contrasts gorgeous soprano harmonies with strident folk-rock instrumentation. Bandcamp New & Notable Jul 26, 2023